作品名称：《纹启·观复》

指导教师：姜军 李明宇 赵亮

作品阐述：

交互影像装置《纹启·观复》是对中国传统纹样的一种新的应用方式与展现形式。我们的祖先在几千年前就创造了纹样，看似简单的纹样中囊括了我国各个时代的工艺技术水平和思想文化，由此可见传统纹样对中国传统文化具有重要的传承意义。因此我们在作品中将中国传统纹样中的植物纹样与十二生肖的形态相结合，设计了十二生肖纹样。植物代表着生机，十二生肖对应十二天干地支，代表着时间。我们选择使用透明投影膜作为影像展示的媒介，并且使用现有的技术手段结合Arduino 与 Processing 技术增加了交互形式，也展现了当下时代的技术水平和文化特色，让观看者能在我们的作品中感受到十二生肖纹样变化背后承载的时间更替。

刘玉佳（策划及展示设计）

王艺涵（动效设计）

徐格（交互设计）

王曼裕（技术实现）

刘晓雨（后期宣传）

传统纹样种类繁多，其中，植物纹样的应用最为广泛，不论哪个时期，都有植物纹样的出现，自唐代至近代，装饰都以植物纹为主，可称为植物纹时期。因此我们继续沿用了植物纹样，并为了增强互动性与十二生肖结合。古代到现代出现的植物纹样运用都是静态的，植物在自然界中相对动物也是一种静态的存在，那么在我们的装置中，将植物与动物相结合，达到一种动静结合的效果，创作了十二生肖纹样作为整个影像装置的主题。

十二生肖对应着十二天干地支，与时间的关系密不可分。每一种生肖都有12种变化，每一种生肖的更替都代表着时间的更替，一天十二个时辰，一年二十四个节气，不断的循环往复，看似一直在重复，但重复中又在不断地变化。

《纹启·观复》的意义就是从创造到传承，从传承到发展。从我们的祖先创造纹样到代代更替，纹样也随着时间的积累种类样式逐渐丰富，正是在历史的沉淀下，它存在的意义不再仅仅是装饰，而是见证了中国几千年的发展历程，吸取每个时代的文化精华凝聚成今天的我们所看到的纹样，即使经过了几千年，它的脚步也没有停下，依然在与时俱进。传统纹样既带着传统的厚重感，也引领着时尚向上前进，我们能在里面看到每个时代的工艺水平，也能看到每个时代的审美特点，它给服装设计、瓷器设计、家具设计……带来的一个巨大的灵感资源库，为后世纹样的应用和设计奠定了稳定基础。

（初审田金良 、复审 张光帅、终审 吴向阳）